字幕文件翻译软件_英文字幕翻译软件_英文字幕转换中文字幕工具

字幕翻译软件

字幕是我们看电影很重要的一个元素，是我们观看电影的辅助工具。国内的电视剧和电影还好，但是有好看的国外电视剧和电影但是没有中文字幕的话，我们又特别想看的话只能自己动手来翻译一波了。当然，这也是需要字幕翻译工具的辅助，它可以帮助用户将获取字幕文件然后翻译成中文版本。虽然不是最精准的，但是也可以让我们看懂这部剧的意思了。有需要的小伙伴自取喜欢的字幕翻译软件。

分享到：

更多合集

字幕翻译软件推荐

V2sub AI字幕机 V1.4.0 官方版
3K 详情

V2sub AI字幕机是基于最新ASR（自动语音识别）技术开发的一款AI智能字幕生成软件，可将任意音频，视频转换为各种语言的字幕，一键生成字幕，无需配置，无需手动调整，软件操作简单，任何人可以轻松一键生成。
MKVExtractGUI V2.3.0.0 绿色版
810K 详情

MKVExtractGUI汉化版是一款非常好用的视频的处理文件，能帮助用户快速的抓取视频中的所有轨道，例如：视频、音轨、字幕、时间码、附件、章节、标签、CUE 表单等，有这方面需要的朋友可以下来收藏。
VobSub(字幕插件) V2.23 绿色中文版
417K 详情

VobSub是一款专门用来播放DVD内提取出来的字幕的工具，装上VobSub之后，字幕设置成为Avi相同的文件名，字幕自动会出现，且不会造成其他AVI影像的颠倒或者不正确。
人人译视界客户端 V3.0.6 官方最新版
304.69M 详情

人人译视界电脑版是一款国内首款智能协同翻译工具，软件结合AI技术，能够为各语种翻译从业人员及爱好者提供智能、高效、便捷的翻译服务，对于经常从事海外优质内容传播的翻译工作者来说，这款翻译软件就可以帮你节省大量时间。
SushiHelper(字幕批量自动调轴) V230301 最新免费版
47.47M 详情

SushiHelper是VCB-S上一个开发者写的一个封装了sushi的小工具，支持ass、srt、ssa等格式，需要FFmpeg配合使用；
Arctime Pro破解版 V3.1.1 永久免费版
206.59M 详情

Arctime Pro破解版是一款非常专业的字幕制作工具。这款Arctime Pro付费破解版拥有多项业内领先的创新技术，如字幕块绑定、自动分轴、时间轴批量平移缩放等，能够轻松的制作字幕以及特效，大大提高了工作人员的工作效率，此版本已经进行内购破解，用户可永久免费使用。
Sayatoo字幕精灵 V2.3.9.6287 官方最新版
57.47M 详情

卡拉字幕精灵是一个专业的卡拉ok字幕制作软件，它拥有直观的操作界面，高效的字幕录制功能，多样的模板样式，让你轻松的制作出各种好看的字幕。
easySUP(视频字幕制作软件) V0.7.0.0 绿色版
3.16M 详情

easySUP是一款功能非常强大的视频字幕制作软件。该软件可以帮助想要制作编辑视频字幕的用户们轻松制作适用于蓝光、超清视频的sup字幕格式，能够帮助我们轻松完成各种字幕工作。
场辞字幕软件破解版 V1.2.3 免费版
97.5M 详情

场辞字幕软件是一款非常优秀的AI视频字幕制作软件。该软件完美支持各种不同的视频格式，最大的特点就是可以自动进行识别对应的字幕，当然前提是我们说话一定要标准。
Aegisub字幕制作软件 V3.2.2 官方完整版
20.5M 详情

Aegisub是一款专业的免费视频字幕制作软件，用户可以通过它来进行字幕格式的转换，该软件支持ASS、SRT等越过30个国家地区的语言编码，并且支持了ubtitle Workshop字幕的预览功能和显示波形图的功能。
雷特字幕典藏版 V2.35 特别免费版
888.1M 详情

雷特字幕典藏版是专为Premiere Pro cc打造的一款非常不错的字幕编辑制作工具，该工具的系统架构采用了CPU和GPU并行工作方式，它可以充分利用64位计算技术来帮助用户更加轻松的进行字幕的制作。
字幕助手 V1.0 官方版
24.72M 详情

字幕助手是一款非常不错的字幕制作软件，该软件具有智能语音识别功能，软件简单实用，能够一分钟快速完成字幕制作，并且它还集视频播放、时间轴切割和文字翻译等多种功能于一身，可满足用户的多种需求。
Subtitle Edit(视频字幕编辑器) V3.5.13 绿色免费版
7.37M 详情

Subtitle Edit绿色版是一款功能非常强大的视频字幕编辑软件，该款软件针对文本格式类字幕打造的一个编辑工具，支持多种字符编码和字幕格式，集多种字幕编辑工具的优点如错误检查、合并、分割、基于时间轴编辑等功能于一身。
Sayatoo 2.0破解版中文免费版
35.09M 详情

Sayatoo 2.0破解版是一款非常好用的字幕创作工具，软件可以快速而精确地制作出高质量专业效果的视频字幕，它的原生插件支持主流非线性编辑软件，独创虚拟AVI技术兼容几乎所有视频编辑软件，完美支持全世界所有语言。
Sayatoo卡拉字幕精灵 V1.5.3.0 简体中文版
6.83M 详情

傻丫头1.5.3破解版是一款功能强大的KTV字幕制作工具，软件拥有超给力的功能，能够轻松帮助你设置字幕的属性，让您的字幕更加精美，它能够根据不同类型的歌曲设计不同风格的字幕，可谓是用户进行字幕制作的最佳选择。
傻丫头字幕精灵 V2.2.2.3285 免费版
35.15M 详情

sayatoo2.2.2破解版是一款非常好用的字幕制作工具，软件具有直观的操作界面，高效智能的特点，它能够为广大用户提供多种字型动画，丰富多样的模板为字幕增色，可以快速而精确地制作出高质量专业效果的视频字幕。
Arctime字幕软件 V1.2 官方最新版
85.9M 详情

Arctime字幕软件是一款简单、强大、高效的跨平台字幕制作软件。这款Arctime软件功能强大，支持多轨道、非线性编辑以及视频一键转码、压制等多种实用功能，具体介绍请看下文。
SubCreator(字幕编辑软件) V1.4.0.150 汉化版
1.57M 详情

SubCreator 是一款专业简洁的字幕制作工具，主要用于挂接divx格式的影片，软件操作简单，导入视频后就可以添字幕、设置特效和滚动效果了，同时软件还内置了播放器同步、校时等功能，是国内字幕组成员对字幕进行制作和编辑的好助手。
SupBuilder(蓝光字幕合成软件) V1.0.8 绿色版
1.08M 详情

SupBuilder 不单是一款将文本字幕、图片字幕转换成蓝光字幕(Sup格式)的工具。而且还能把任意２路字幕合并成为上下显示的双显字幕，比如相同时间轴的两种语言的字幕,不同时间轴的对白字幕和导评字幕等。支持所有常见的字幕格式: SRT,BDN,ASS,SSA,SST。
时间机器字幕制作软件 V11.25.101 绿色免费版
1.9M 详情

时间机器字幕制作软件是一款非常实用的视频字幕制作辅助工具，该款工具由人人字幕组打造，适合国内字幕爱好者使用，用户可非常轻松的对字幕进行编辑和制作。
NewBlueFX Titler Pro(字幕制作插件) V6.0.171030 汉化版
537.7M 详情

NewBlueFX Titler Pro是由 NewBlue 公司出品的一款专业的字幕制作工具，让用户能够根据喜好来制作出各种不同效果的字幕文字标题动画。
泡泡字幕机for Premiere V2.6 免费版
493K 详情

泡泡字幕机for Premiere是一款专为PremiereCX、PremiereCC、Edius等软件提供的字幕生成工具，可以快速的帮助用户为视频提供字幕内容，有需要的朋友可以来下载。
小灰熊字幕制作软件 V5.0 破解版
3.79M 详情

小灰熊字幕制作软件破解版是一款专业免费的字幕制作软件，可以帮你制作卡拉OK、专题节目配字幕以及个人娱乐，小编为大家带来的是破解版，需要的用户可以来本站下载啦！
Time Machine时间机器 V0.37.0.101 绿色免费版
1.9M 详情

Time Machine时间机器是一款非常实用的字幕制作软件，该款软件操作简单，用户只需要准备好所有的字幕文字，并保存为一个文本文件，这样就能够利用这款时间机器进行导入，适合于各种影视字幕制作。
歌词字幕转换制作专家 V3.21 绿色版
3.37M 详情

歌词字幕转换制作专家是一款可以帮助用户处理歌词、字幕文件的好工具。该工具集成了歌词字幕格式转换、歌词字幕制作、字幕调校、歌词分割、双行合一、一行分二、歌词同步显示等诸多功能。